¡Hola, Guinea Ecuatorial!

Ein anderer Kontinent, eines der kleinsten Länder, auf der Flagge ein Kapokbaum. Die ehemalige spanische Kolonie Äquatorialguinea im Westen Afrikas ist so groß wie Brandenburg. Mit Regenwald, Dschungel und einer Vielfalt von verschiedenen Sprachen.

Bösöppe ist ein gemeinnütziger Verein mit dem Ziel die Lebensperspektive der einheimischen Bevölkerung Äquatorialguineas zu verbessern. Unsere Projekte nutzen nachhaltig die natürlichen Ressourcen und fördern die Artenvielfalt. In unserem Hauptprojekt fördern wir den ökologischen Anbau von Kakao. Kakao ist ein wichtiger Bestandteil der einheimischen Kultur. In dieser Tradition entwickeln wir neue Produkte mit dem Rohstoff und organisieren den Vertrieb im fairen Handel.

»Bösöppe« (sprich Bosöpee) bedeutet in einer der Landessprachen »Eichhörnchen«. Das Eichhörnchen ist ein Tier, das trotz seiner geringen Größe große Entfernungen von Baum zu Baum zurücklegt. Durch unsere kleinen Projekte wollen wir so weit wie das Eichhörnchen kommen.

Guinea Ecuatorial es uno de los países más pequeños del continente africano. Antigua colonia española, se encuentra en el oeste de África y es tan grande como Brandemburgo. Con clima ecuatorial, Guinea Ecuatorial está formada por bosques tropicales y se caracteriza por una diversidad de lenguas autóctonas. Los idiomas oficiales son español, francés y portugués. La bandera nacional tiene como símbolo un escudo con una ceiba.

Bösöppe es una ONG comprometida socialmente con el cambio a través del óptimo aprovechamiento del potencial de nuestra población, recursos naturales y tradición, respetando en todo momento el medioambiente de permacultura y biodiversidad de Guinea Ecuatorial. La asociación Bösöppe realiza diferentes proyectos en Guinea Ecuatorial para mejorar la perspectiva de vida de la población autóctona. Nuestro principal proyecto es el cacao, que es una de nuestras tradiciones más importantes y parte fundamental de nuestra cultura.

El nombre Bösöppe significa en una de las lenguas autóctonas «ardilla».

La ardilla es un animal que, aunque pequeño, recorre grandes distancias saltando de árbol en árbol. Mediante nuestros pequeños proyectos, en Bösöppe queremos llegar tan lejos como la ardilla.


SPENDENKONTO BÖSÖPPE E.V.
IBAN: DE1667 2500 2000 0923 9553
BIC: SOLADES1HDB

boesoppe_LOGO

Sie wollen über die Arbeit von Bösöppe e.V. informiert bleiben?
¿Desea recibir información sobre los proyectos de BÖSÖPPE?

Dann schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an info@boesoeppe.com!